Prevod od "da te boli" do Češki


Kako koristiti "da te boli" u rečenicama:

Možeš da izrabljuješ ljude, da budeš nezahvalan, i da te boli uvo.
Člověk může ostatní využívat. Člověk může bejt nevděčnej, ale může s tím alespoň žít.
Kako može stopalo da te boli kada ti je noga...
Jak tě může bolet noha, když ti ji-
Znam da te boli da to čuješ, ali zar nisi sve vreme znala;
Vím, že ti působil bolest, ale copak jsi to nevěděla?
Da te boli uvo za njega.
Říkala jsem, že si o něm nic nemyslíš.
Znam da te boli, ali ne mogu ti pomoæi.
Četaři. Já vím, že je to hrozný, ale pomoct nemůžu.
Znam da te boli, ali moraš pokušati.
Vím, že to bolí, ale musíte to zkusit.
Fora je u tome da te boli briga.
Trik je v tom, nesrat se s tím.
To će te naučiti da te ne boli kurac za šta treba da te boli kurac.
To tě naučí, aby ses do něčeho nesral, když nemáš.
Eto ti ga sad, ne boli te kurac za šta treba da te boli kurac.
Vidíš? Zase ses sral do něčeho, do čeho ses srát neměl.
Možeš raditi neke stvari da te boli uvo, ali nikada nedeljom, èoveèe!
Nedělní příměří je tu stejně dlouho jako tenhle kšeft. Můžeš dělat různý prasárny a říkat: "na to seru, " ale v neděli nikdy.
Zašto nisi nikome rekla da te boli?
Proč jsi nikomu neřekla, že tě to bolí?
Pola vremena ponašaš se kao da te boli ona stvar.
Co chvíli se chováš, že jsem ti ukradený.
Nigde, samo znam da te boli dok hodaš.
Nikam, jen vím, že tě to bolí.
Evo vidiš, opet te boli kurac kad nije tvoj red da te boli kurac.
Vidíš, tady to máš, sereš se do toho, když nejsi na řadě, aby ses do toho srala.
Stenjes, uzdises, kao da te boli i drzi te budnim tokom noci.
Naříkají, sténají, pláčou když je něco bolí. A v noci tě nenechají usnout.
Zvuèi kao da te boli guzica.
To zní jako by to byla zadnice. Je to moje zadnice.
Znam da te boli to što se dogodilo tvom tati, i ako ikada poželiš razgovarati o tome...
Vím, že musíš trpět po tom, co se stalo tvému tátovi, pokud by sis o tom chtěl kdykoliv promluvit, nebo... Teď už na tom nezáleží.
Znam da te boli, Dai, ali ovo je važno.
Vím, že máš bolesti, Dai, ale tohle je důležité.
Znam da te boli, i želiš da sve ovo prestane, ali ne još.
Vím, že trpíš a chceš, aby to skončilo, ale ještě ne.
Mislim, ako je tako teško kao izborna kampanja. Ima da te boli dupe.
Rozhodně větší záděra, než vést politickou kampaň.
Sagni se kao da te boli.
Ohni se, jakože tě něco bolí.
Pretpostavljam da ako se šetkaš okolo praveæi se da te boli uvo za sve, ne možeš nikoga da kriviš što misle da jeste tako.
No, asi když si tu pochoduješ a děláš, že je ti všechno u prdele, nemůžeš asi nikoho vinit, že si to o mně myslí.
Èini se kao da te boli.
Zdá se, že se trápíte. - Trápí.
Preobražavaæeš se dok ne prestane da te boli.
Budeš se přeměňovat, dokud to bolet nepřestane.
Ne plaši se, neæu da te boli.
Nekoukej tak vyplašeně, dobře? Já ti nechci ublížit.
Znam da te boli što spava s drugim ženama, ne mogu ništa napraviti po tom pitanju, ali mogu se pobrinuti da ja nisam dio problema.
Vím, že tě bolí, když spí s jinými ženami, a já s tím nemůžu nic udělat, ale můžu zařídit, že já se toho neúčastním.
Ili možeš da luduješ sa mnom i da te boli uvo za ostatak sveta.
Nebo to můžeš roztočit se mnou a celý svět ať klidně táhne k čertu.
Hoæe li da te boli ako te poljubim sada?
Bolelo by tě, kdybych tě teď políbila?
Ako bar ne sedneš s njim, ekipa æe misliti da te boli kita.
Když si s ním aspoň nesedneš, bude se to brát, že se nestaráš.
Ne mogu da ti dam hrabrost da staneš pored mene i kažeš da te boli kurac za ono što ja mislim.
Nemůžu ti dát tu kuráž, aby ses mi postavil a řekl, že je ti u prdele co si myslím.
Znam da te boli i da si zbunjena.
Vím, že tě to bolí a jsi zmatená.
Znam da te boli ali to može da prestane.
Vím, že trpíš a můžu to zastavit.
I sam si rekao da te boli glava.
Sám jsi řekl, že tě bolí hlava.
Obavesti me ako poène da te boli.
Neboj se postarám se o to. Dobře.
Držao si se za bedro kao da te boli.
Držel ses břicha, jako by tě bolelo.
Znam da te boli, ali Kolson je rekao da ne otvaramo tu knjigu.
Vím, že truchlíš, ale Coulson řekl jasně, že tu knihu nemáme otevírat.
Ako želiš da te boli želudac, mogu da se pobrinem za to.
Chceš, aby tě bolelo břicho? Můžu udělat, aby tě bolelo skutečně.
0.75292897224426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?